Ce matin on n'a pas eu cours, et on est allé au Palais d'Eté, principalement dominé par la colline de la longévité et le lac de Kunming. Nous sommes entrés par une porte laterale donnant sur le pont aux 17 arches. Nous avons admiré une statue en bronze représentant un buffle. Puis nous nous sommes dirigés vers un jardin retiré bordé de saules pleureurs de petits pavillons chinois d'un petit etang agrémenté de poissons rouges ;un  havre de paix parmis toute cette foule ...  Nous avons été honorés d'une visite guidée assurée par Mr.Wang,le directeur de l'institut pédagogique de Pékin. Il a eu la delicatesse de ne pas mentionner que differents bâtiments avaient été restaurés suite à leurs saccages par les troupes anglo-françaises lors des guerres de l'opium. Nous avons parcourus une galerie richement décorée,pour arriver ensuite au bateau de marbre . Ce bateau en lui même symbolise le manque de vision politique de l'impératrice Cixi ( dynastie des Qing ) , puisqu'elle a decidé de consacrer le budget de l'Etat à l'embelissement de son parc plutôt qu'au renforcement de son armée au moment où la Chine était sous le feu des huit puissances coloniales ...

L'après-midi nous avons eu trois heures pour peaufiner nos derniers achats et boucler les valises et remettre en ordre notre souk ( le mot est faible sauf pour quelques rares exceptions ). A quatre heures nous avons été répartis en petits groupes pour aller dans les différentes familles des professeurs . Arrivés sur place ils nous ont offert un super goûter : thé,fruits,gâteaux,graines... Puis ils nous ont invité dans des restaurants plutôt chics et on a été surpirs d'être accueillis dans des salons privés ... Le repas était délicieux mais il n'y avait toujours pas de dessert

Pour finir en beauté nous avons été au spectacle du cirque de Pékin , qui était impressionant d'habileté et de souplesse..tout comme nous!!  Puis retour a l'institut pour la distribution de cadeaux aux personnels qui ont survécus..ou pas, à la tentation. L'heure de la pesée des valises à sonner ,dans le couloir c'est la panique . Demain matin un petit déjeuner nous attend à 5h30 , pour un vol prévus à 10h15 si Air France le permet ,ais au fond beaucoup d'entre nous préfererait rester Pékinois. Ca nous manque déjà à l'avance de ne plus être des vedettes éblouies par les flashs !

A demain peut-être...

Claire Lochin , Loïse Potrais , Manon David.

Ps: Nous sommes héroïques d'écrire un article le dernier jour alors que tout le monde est déjà couché.

     Ce matin nous nous réveillons pour notre dernière matinée de cours. Nous avons alors entonné notre dernier chant : Beijing huan ying ni, autrement dit : Pékin vous accueille. Nous étions tristes de quitter nos professeurs auxquels nous nous sommes attachés. Nous avons ensuite pris rapidement notre repas de midi pour partir au Temple des Lamas. Là-bas, Mme Feng a retrouvé son beau-frère (1.93m, comme quoi, tous les Chinois ne sont pas petits!). Aux abords du Temple, la majorité des magasins vendent de l'encens, des statuettes, et différents objets de culte boudhiste. Une fois dans l'enceinte du Yong He Gong, nous découvrons cette ancienne résidence princière, devenue Temple. Ce n'est pas seulement un site touristique; mais aussi un lieu de culte, toujours fréquenté par les croyants. Après tout ce bruit, la quiétude de l'endroit est très agréable. Nous avons vu des boudhistes pratiquants et constaté que leur manière de prier est différente de la notre : ils s'agenouillent avec trois bâtons d'encens dans leurs mains, et présentent l'encens au niveau de leur front; de leur bouche et de leur coeur, puis s'inclinent trois fois jusqu'à terre. Ils piquent ensuite l'encens allumé dans des encensoirs. Le site est composé de plusieurs temples, et plus nous avancions, plus les statues de boudha étaient grandes. Le dernier atteignaient la hauteur de 18 m. Il était tellement haut que le bâtiment à dû être construit autour de lui.

     Puis nous avons marché jusqu'au Temple de Confucius (Kong Zi Miao). Nous y avons vu les stelles, sur lesquelles sont gravés les noms des disciples de Confucius. Nous avons déambulé dans ce lieu encore moins fréquenté que le Temple des Lamas. Puis nous sommes allés visiter le Collège Impérial, où il arrivait à l'Empereur d'aller donné des cours. Les Chinois aiment venir et déposer leurs intentions ou leurs remerciements, sous forme de petites tablettes en bois rouges, qu'ils accrochent au pied de la statue de Confucius. L'architecture est remarquable : le bâtiment dans lequel l'Empereur enseignait est entouré de murets circulaires et de douves remplies de poissons par milliers (ce qui n'est pas du tout au goût de Louise !)

     Le dîner était prévu à 17h00 (certains ont du mal à s'adapter à ces horaires) pour filer ensuite au nouvel Opéra de Pékin, designé par un architecte français. Il est situé tout près de la place Tian An Men; juste derrière l'Assemblée Nationale et est en forme de goutte d'eau. Il est composé de 5 salles de concerts et les contrôles sont drastiques : il est formellement interdit de rentrer avec son appareil photo ou son briquet, ni-même avec son déo  

     Nous étions placé derrière l'orchestre, ce qui nous permettait de voir très facillement tous les instruments traditionnels chinois. Les premiers morceaux étaient doux et ont bercés certains élèves mais tout le monde s'est reveillé au son du tambour musclé (le tambour et le musicien). Les solistes, ainsi que la présentatrice portaient des robes de soirée pluis jolies les unes que les autres. Pour certains, c'était la première fois qu'ils allaient à l'opéra pour écouter une musique type classique. Quelques élèves affamés ont profité de l'entracteb pour négocier une visite chez McDonald, à la sortie. Comme quoi l'adaptation a ses limites ! "A emporter" se dit "Da Bao"

Eva Radé et Alice Costaouec

Début de journée habituel, cours, pause, cours, déjeuner à la cantine et départ à 13h30 vers Shoudu bowuguan (musée de la capitale). Hier soir, la ligne 8 du métro étant fermée, le groupe qui devait se rendre au site olympique avait dû rebrousser chemin... sans deux des garçons qui avaient pris la liberté de quitter le groupe. Pour éviter une récidive Felix a donné de sa personne et est allé jusqu'à leur prendre la main ! Mission accomplie, tout le monde est arrivé à bon port.

Le musée est un grand bâtiment moderne sur cinq étages avec les sempiternels sas de sécurité. Nous avons commencé par aller au cinquième étage dédié à la vie traditionelle des Chinois sous l'Empire. On pouvait voir des maquettes de grande taille comme la représentation d'un cortège de mariage avec le palanquin de la mariée ainsi que des scènes de rue, de jeux. Il y avait aussi un théâtre taille réelle avec des projections concernant l'opéra de pékin et les artistes. Des costumes de scène étaient également exposés. Un peu plus loin se trouvaient des anciennes portes de maison rescapées des démolitions des vieux quartiers, des reconstitutions de chambres et autres pièces avec du mobilier en bois rouge (hong mu) dont la particularité est d'être très lourd (et très cher) et de ne pas flotter dans l'eau. On a ensuite parcouru les autres niveaux du musée où se trouvaient des collections de vases et de porcelaines traditionnelles blanches et bleues ou encore des céladons (vert, teinté dans la masse) ou des sang-de-boeuf. La porcelaine la plus précieuse vient de Jindezheng (le Limoges chinois). Il y avait aussi des rouleaux de calligraphie et de peintures sur soie. Une salle était consacrée aux lanternes en papier.

Comme à chaque sortie depuis le début du séjour, nous nous sommes fait photographier sous toutes les coutures par des fans déchaînés. Une fois n'est pas coutume, c'était des Coréens.

Nous sommes rentrés à l'institut pour l'atelier cuisine où nous avons confectionné des raviolis chinois (jiaozi). Il faut d'abord faire la pâte avec de la farine et de l'eau que nous coupons ensuite en petits morceaux que nous roulons en forme de boules puis que nous aplatissons. A l'aide d'un petit rouleau, on forme un genre de crêpe d'un diamètre de 5cm environ et c'est là que le plus dur commence... A l'aide de baguettes (parce qu'il y a TOUJOURS des baguettes !), nous les remplissons de différentes farces disponibles préalablement préparées par les cuisiniers de l'institut (omelette et Jiucai, mouton et carottes, porc et chou chinois). Les résultats étaient assez inégaux mais dans l'ensemble, tout le monde s'est bien amusé et certains se sont révélés avoir des talents créatifs. Une fois faits, nous les avons mangé à 18h, heure normale du dîner pour les Chinois.

A 18h45, nous avons pris le bus 103 que le directeur de l'institut a tenu à nous montrer en personne : "encore plus pratique (fangbian) que le métro (ditie)". Nous découvrons le Pékin chic à l'est de la Cité Interdite. Certains étaient heureux d'admirer les boutiques luxueuses de Wangfujing (Gucci, Guess, Rolex...) et d'autres regrettaient déjà les souks et les bonnes affaires. Nous avons commencé par la ruelle aux spécialités étranges telles que les brochettes de scorpions, d'hippocampes, d'étoiles de mer, de calamars, d'autres choses non identifiées mais certainement pleines de protéines... et aussi de délicieuses brochettes de fruits caramélisées (tanghulu aux jujubes, aux fraises, aux ananas, aux kiwis, aux raisins...). Pour finir en beauté, les plus courageux sont allés voir la place Tian An Men illuminée -un bon km à pied. Le rendez vous fixé était à 22h15 à l'Institut.   L et G étant sous bonne garde ! Tout le monde est arrivé à l'heure, comme quoi, quand on veut, on peut !

Julie Bernard et Louise Jousse (qui ne se sont pas perdues aujourd'hui )

PS : Nous avons quelques requêtes à formuler pour notre retour. Nous souhaitons les plats suivants : raclettes, tartiflette, pâtes, pizzas, steak, escalope, hamburger ainsi que des kinders, des lions, des granolas, des céréales, du pain, du fromage, du saucisson, du pâté, du chocolat, de la glace et bien d'autres choses encore ! Vous voyez à quel point on fantasme.

PS' (de F.Feng) : et pourtant certaines élèves m'ont bien assurées "mais madame, on vous promet, chez nous on mange de TOUT : des bonbons, des gâteaux et même du Mc Do..."

Nous avons commencé cette journée à 6h30 ce matin. On nous a annoncé la pulvérisation d'un produit anti cafards innofensif pour l'homme. Mme Feng par mesure de prudence nous a demandé de ranger notre cafarnaum dans nos valises respectives.

Nous sommes donc partis à 8h00, pour aller à la Grande Muraille. Il faisait très froid!!! L'excursion commençait mal...suite à un mal entendu nous avons perdu pendant un quart d'heure trois de nos chères camarades, (J, L, J).  Nous les avons retrouvées saines et sauves... ce sont toujours les mêmes qui se perdent... heureusement que Mme Feng a toujours son téléphone sur elle. 

Nous avons grimpé sur la Muraille de Chine pendant 1h00. Le paysage était splendide nous avons pu observer un groupe de touristes tibétains nous offrant le spectacle de danse et de chant (pour certains cela ressemblait à des cris...) et puis ça a été à notre tour de nous faire prendre en photo, on a eu beaucoup de succès, certains Chinois s'incrustant dans notre photo. C'est pas si difficile d'être des stars.  Puis, nous avons gravi  des pentes entre 30 et 40% d'inclinaison, les marches sont irrégulières certaines mesurant plus de 50 centimètres. Au bout d'une certaine distance les plus courageux ont pu obtenir un diplôme de bravoure, il en faut du courage ! C'est seulement quand nous rebroussions chemin pour aller nous sustanter qu'il a commencé à pleuvoir .

Nous arrivons dans un restaurant , d'extérieur peu engageant, les immeubles aux alentours étaient désaffectés. Bonne surprise le restaurant était très chic, on nous a servi une dizaine de plats tous très variés ( aubergines sur plaques chauffantes, légumes sautés , des pâtes et haricots des paysans, du porc en beignets salé-sucré des boulettes de porc parfumées à la vapeur, et bien sûr du riz comme daaaaaaaaabbbbbitude et pour finir de la pastèque...).Certains parmi nous ne supportent pas les sodas et n'aiment pas le thé, les professeurs chinois ont eu la délicatesse d'aller acheter de l'eau minérale à la superette du coin. Et oui, on ne trouve pas d'eau dans les restaurants fréquentés par les Chinois.

Après ce repas copieux,  nous sommes partis  vers la Voie Sacrée, la route qu'empruntaient les empereurs Mings décédés pour rejoindre leurs tombeaux. Les empereurs régnants, eux, l'utilisaient pour venir se reccueillir sur les tombeaux de leurs ancêtres. La Voie Sacrée ( shenLu ) est bordée de statues en pierre blanche plus belles les unes que les autres ( des chevaux, des dragons, des éléphants, des chameaux, et des guerriers). Le tout dans un parc de saules pleureurs et d'autres arbustres aux feuilles rouges. Un lieu paisible, peu fréquenté par les touristes chinois.

Retour à l'institut et temps libre jusqu'au dîner.

Ce soir au choix visite du site olympique by night ou deuxième balade sur le parvis du parc des expositions pour partager les activités nocturnes des pékinois.

Laurane Gabet et Guillaume Raimbault

C'est dès 7h00 que nous avons commencé notre journée. Les dix plus courageux d'entre nous ont suivi Mme Feng et Mme Paressant au parc des Bambous Pourpres. Les onze autres étaient bien au chaud au pays des rêves. Et c'est à pied que nous y sommes allés, en empruntant les souterrains où des commercants ambulants commencaient à s'installer. En longeant le parc des mélodies nous venaient aux oreilles et l'on apercevait deja des sportifs matinaux qui pratiquaient leurs différentes diciplines: le maniement des sabres, la gymnastique en groupe, le Taijiquan, la danse... Pendant 45min nous avons pu déambuler dans les allées autour du lac et des différentes pièces d'eau. Les saules pleureurs nombreux formaient des majesteux rideaux de verdure se mélant aux nombreux bambous desespérément verts et non pas pourpres. Question sport nous n'étions pas en reste car c'est d'un bon pas que nous avons rejoint l'institut pour un petit dejeuner bien mérité.

Pendant le cours, nous avons été filmé afin d'améliorer notre prononciation et nous avons chanté le tube appris hier. Quelques fausses notes mais  nous commençons à nous débrouiller.
A 14h, le professeur Zhang Bao Shi nous a initié à la calligraphie qui est un exercice particulièrement difficile. Nous nous sommes entrainés au quatre traits de bases avant de se lancer dans nos premiers essais de peinture traditionnelle chinoise. Dextérité et concentration étaient nécessaires pour d'une part réussir l'exercice et d'autre part ne mettre de l'encre ni sur la table ni sur le pantalon. Nous n'en ressortons pas tous indemnes    mais fiers d'avoir entre nos mains notre premier chef d'oeuvre (Banbou et Panda).

Vers 16H, après un ultime et musclé brefing de Mme Feng concernant les contrefaçons, nous partons prendre le métro en direction de Yaxiu shichang. Le grand jour est arrivé ! Mme Feng et Mme Paressant nous abandonnent afin d'aller siroter un Smoothie orange pendant que nous recherchons désespérément un repas exotique (Mac do, Pizzas, et autres plats très équilibrés) et notre chemin pour rentrer à l"institut pour l'heure limite autorisée de 21H. Métro, taxi, bus sont à notre disposition.... Tout le monde a pris le métro et est arrivé en temps et en heure grâce à une bonne explication de Mme Feng et à un auditoire EXCEPTIONNELEMENT DOUE !!  A peine arrivés, tout le monde racontaient ses expériences avec beaucoup d'enthousiasme et d'excitation : marchandages divers et variés, rencontre inatendue d'un pekinois dans le métro (ah ah LLB), vélléité de négociation devant le magasin  Porsche ... (C'est papa qui va être content !) Nous avons tous été félicités à notre retour pour notre ponctualité. Qui aurait dit il y a encore quelques jours que nous serions capables de ça ?

Les jours passent, certains se sont adaptés plus vite que d'autres à notre vie quotidienne à l'institut (notamment à la nourriture). D'un point de vue plus large, le mode de vie et le standing des pékinois est différent selon les quartiers que nous visitons. Entre le quartier des grossistes en vêtements -très populaire- dont les rues sont sales, les quartiers résidentiels  dont les immeubles sont modernes, les quartiers hyper hype et les quartiers traditionnels préservés ... Comment vous décrire tous nos sentiments et toutes nos émotions !?!
Déstabilisés, conscience d'être dans un autre monde ou au contraire à l'aise tout de suite ... Selon les caractères de chacun.
Nous nous sentons en sécurité dans le métro qui est clair et propre.
Plus les jours passent plus notre envie de rester est grande. Certains se réjouissent des grèves qui semblent se maintenir tandis que d'autres (peu nombreux) stressent déjà en pensant aux devoirs de la rentrée.

Demain nous partons à la Grande Muraille. 
 再见

Morgane Serveau & Marion Bedouet

PS: Vous n'imaginez même pas les efforts nécessaires pour passer du clavier AZERTY au clavier QWERTY
Nous vous aimons VRAIMENT beaucoup pour subir cette torture !!